2020年1月2日の業務日誌

山代温泉ベニヤホテルへ10時ごろお迎え。

金沢市内観光です。

日本人のお名前なので、今日は説明して観光と思っていたら、親子連れでした。

しかし、娘さんはイギリス人と結婚なされており、ご主人は外人でした。

子供は日本語は少し解り、ご主人さまは奥さんが通訳して頂き、兼六園、東山、長町、金沢駅をご案内して、その足で山代温泉へお送りして本日の運行業務は終了です。

2020年1月1日の業務日誌

一月元旦はマイステープレミアムホテルに沖縄から来られたファミリーお迎え。

五箇山から白川郷へ約5時間の観光です。

人数は子供入れて8人です。

北陸の方へは初めてだそうで五箇山の菅沼集落に少し雪が降っていたので大人も子供もすごくテンションが上がり、大変興奮してくれました。

初めて雪を触るらしく皆さん喜んでくれました。

白川郷も少し雪が降っていたので合掌造りより雪の方で喜んでくれました。

帰りは金沢の兼六園までご案内して本日の運行は終了です。

2019年12月30日の業務日誌

金沢駅に通訳人と待ち合わせ

11時06分到着の新幹線

アメリカのファミリーお迎え

約5時間の観光でした。

白川郷並び五箇山の合掌造りある世界遺産ご案内いたしました。

五箇山で和紙体験

アメリカのファミリーは日本の和紙を作り方を習いました。

ハガキサイズの和紙スキ体験が良かったようです。

もう山には雪が降っている

(写真参照)